BACKGROUND Epidemiological data related to leishmaniases or Leishmania infection in horses are scarce. However, studies carried out in different regions in the world showed equids parasitised by Leishmania braziliensis, L. infantum and L. martiniquensis. OBJECTIVES Identify the Leishmania species causing cutaneous leishmaniasis in a mare, living in Rio de Janeiro State (Brazil), and search the presence of Leishmania viruses in the isolated parasite. METHODS Isoenzymes and polymerase chain reaction (PCR) targeting ITSrDNA region followed by sequencing were conducted for typing the isolated parasite. A search for Leishmania virus infection was also performed. FINDINGS The mare presented skin nodules and ulcers in the left pinna caused by Leishmania spp. that was detected by culture and PCR. The parasite was identified as Leishmania (Mundinia) martiniquensis, infected by Leishbunyavirus (LBV), representing the first description of this species in South America. The animal travelled to different Brazilian regions, but not to outside the country. MAIN CONCLUSIONS The worldwide distribution of L. martiniquensis and its infection by LBV were confirmed in this study, indicating the autochthonous transmission cycle in Brazil. The clinical profile of the disease in the mare, showing fast spontaneous healing of cutaneous lesions, may indicate that skin lesions related to L. martiniquensis infection in horses might be underdiagnosed.

RESUMO: A fasciolose é uma zoonose de distribuição global causada pelo parasita Fasciola spp. Infecções em humanos podem ocorrer em áreas endêmicas para fasciolose animal, sugerindo a necessidade de estudos sobre essa parasitose e seus determinantes. O presente estudo exploratório teve como objetivo analisar a distribuição espacial da fasciolose bovina, no estado de Santa Catarina, Brasil, a partir de casos notificados entre 2015 e 2017 no abatedouro frigorífico estadual, localizado em Orleans, SC, e associar a ocorrência da doença a altitude, temperatura e precipitação. A pesquisa foi conduzida na Universidade Barriga Verde em Orleans, SC e na Fundação Oswaldo Cruz no Rio de Janeiro, RJ. No período de análise o matadouro recebeu animais de 58 municípios do estado de Santa Catarina. Dos animais abatidos nesse período, 10,81% estavam infectados por Fasciola hepatica. A presença da infecção por fasciolose foi encontrada no Sul no território estudado, com maiores prevalências no Sudeste do estado. Houve uma associação entre baixas altitudes e maior ocorrência de fasciolose nos municípios. A prevalência de fasciolose bovina foi também maior em municípios com altas temperaturas e com baixa pluviosidade. Sendo assim, esses resultados devem ser levados em consideração para o planejamento de medidas de controle da doença no Sul de Santa Catarina.

ABSTRACT: Fascioliasis is a zoonosis of global distribution caused by the parasitic trematode Fasciola spp. Infection in humans can occur in areas endemic for animal fascioliasis, suggesting the need for studies on this parasitosis and its determinants. This exploratory study aimed to analyze the spatial distribution of bovine fascioliasis in the state of Santa Catarina, Brazil, based on cases notified between 2015 and 2017 in a state abattoir, located in the municipality of Orleans, and to associate disease occurrence with altitude, temperature, and rainfall. The research was conducted at Centro Universitário Barriga Verde (UNIBAVE)/Orleans, SC and Fundação Oswaldo Cruz/Rio de Janeiro, RJ. During the study period, the abattoir received animals from 58 municipalities in that state. Of the animals slaughtered in that period, 10,81% were infected with Fasciola hepatica. Presence of bovine fascioliasis infection was identified in the South and Southeast regions of the state, with higher prevalence rates in the latter. There was an association between low altitudes and higher occurrence of cases in the municipalities assessed. In addition, prevalence of bovine fascioliasis was higher in municipalities with high temperatures and low rainfall. Therefore, these results should be considered for planning disease control measures in the South and Southeast regions of the state of Santa Catarina.

Abstract In canine visceral leishmaniasis, coinfections can aggravate the disease. Our aim was to investigate Brucella canis in dogs infected with Leishmania infantum. One hundred and six L. infantum-seropositive dogs were submitted to serology for B. canis, PCR for B. canis and L. infantum, and histopathological analysis of the genital tract. Anti-B. canis antibodies were detected in seven dogs whose clinical signs, L. infantum load and histological alterations were similar to those of seronegative animals. The circulation of anti-B. canis antibodies was low but demonstrates the exposure of dogs to this bacterium in a visceral leishmaniasis-endemic area.

BACKGROUND Sporotrichosis is caused by species of the genus Sporothrix. From 1998 to 2015, 4,703 cats were diagnosed at the Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), Rio de Janeiro, Brazil. Even after the description of the Sporothrix species, the characterisation of feline isolates is not performed routinely. OBJECTIVES To characterise the clinical isolates from cats at the species level and correlate them with the clinical and epidemiological characteristics of the cats. METHODS Forty seven Sporothrix spp. isolates from cats assisted at Fiocruz from 2010 to 2011 were included. Medical records were consulted to obtain the clinical and epidemiological data. The isolates were identified through their morphological and physiological characteristics. T3B polymerase chain reaction (PCR) fingerprinting was used for molecular identification of the species. FINDINGS In phenotypic tests, 34 isolates were characterised as S. brasiliensis, one as S. schenckii and 12 as Sporothrix spp. PCR identified all isolates as S. brasiliensis. MAIN CONCLUSIONS S. brasiliensis is the only etiological agent of feline sporotrichosis in Rio de Janeiro to date. None association was found between the isolates and the clinical and epidemiological data. In addition, we strongly recommend the use of molecular techniques for the identification of isolates of Sporothrix spp.

BACKGROUND Sporothrix brasiliensis is the most virulent sporotrichosis agent. This species usually responds to antifungal drugs, but therapeutic failure can occur in some patients. Antifungal susceptibility tests have been performed on this species, but no clinical breakpoints (CBPs) are available. In this situation, minimal inhibitory concentration (MIC) distributions and epidemiological cutoff values (ECVs) support the detection of identification of resistant strains. OBJECTIVES To study the MIC distributions of five antifungal drugs against S. brasiliensis and to propose tentative ECVs. METHODS MICs of amphotericin B (AMB), itraconazole (ITR), ketoconazole (KET), posaconazole (POS), and terbinafine (TRB) against 335 S. brasiliensis strains were determined by the Clinical and Laboratory Standards Institute broth microdilution method. FINDINGS The proposed ECV, in µg/mL, for AMB, ITR, KET, POS, and TRB were 4.0, 2.0, 1.0, 2.0, and 0.25, respectively. Percentages of wild-type strains in our population for the above antifungal drugs were 98.48, 95.22, 95.33, 100, and 97.67%, respectively. MAIN CONCLUSIONS These ECVs will be useful to detect strains with resistance, to define CBPs, and to elaborate specific therapeutic guidelines for S. brasiliensis. Rational use of antifungals is strongly recommended to avoid the emergence of resistant strains and ensure the therapeutic effectiveness of sporotrichosis.

Bartonella henselae está associada a um amplo espectro de manifestações clínicas, incluindo a doença da arranhadura de gato, endocardite, e meningoencefalite, em pacientes imunocompetentes e imunocomprometidos. Relatamos o primeiro caso confirmado por método molecular de B. henselae em um paciente com SIDA no estado do Rio de Janeiro, Brasil. Apesar da sequência de DNA de B. henselae ser detectada pela reação em cadeia da polimerase em uma biópsia do linfonodo, soros das fases aguda e convalescente foram não reativos.

Bartonella henselae is associated with a wide spectrum of clinical manifestations, including cat scratch disease, endocarditis and meningoencephalitis, in immunocompetent and immunocompromised patients. We report the first molecularly confirmed case of B. henselae infection in an AIDS patient in state of Rio de Janeiro, Brazil. Although DNA sequence of B. henselae has been detected by polymerase chain reaction in a lymph node biopsy, acute and convalescent sera were nonreactive.

Introduction Sporotrichosis is a mycosis affecting both humans and animals. Within the context of the ongoing sporotrichosis epidemic in the State of Rio de Janeiro, Brazil, sick cats plays an important role in the zoonotic transmission. The aim of this study was to update the number of feline cases diagnosed at the Fundação Oswaldo Cruz (2005-2011). Methods The medical records of the cats followed were reviewed; the inclusion criterion was the isolation of Sporothrix spp. in culture. Results In total, 2,301 feline cases were identified. Conclusions These results should alert sanitary authorities to the difficulties associated with sporotrichosis control.

The objective of this study was to formulate an anti-rabies oral vaccine from the cell culture vaccine PV TECPAR to elicit the production of antibodies against the rabies in mice. A vaccine was developed using 10(7.5) DL50/0.03 ml viral antigens homogenised in lanovaseline to facilitate oral administration. Mice were vaccinated two times for seroconversion. Sera of the vaccinated mice showed a higher level of antibody production than the control group. These results could be used to direct the development of an anti-rabies oral vaccine.

No método de lavra câmaras-e-pilares, o sistema de lavra por conjuntos mecanizados teve, nos Estados Unidos, seu auge de aplicação entre as décadas de 50 e 60, dando lugar, posteriormente, ao sistema de mineração com minerador contínuo. No Brasil, conjuntos mecanizados ainda são utilizados em minas subterrâneas de carvão na região sul de Santa Catarina. Esse trabalho descreve um simulador de operações de lavra, onde todas as operações unitárias necessárias à extração do carvão foram incluídas. Foi desenvolvido, para a empresa Carbonífera Metropolitana S.A., um modelo computacional de simulação, que auxilia na ordenação da ocupação das frentes de lavra e nas estimativas de produção. A técnica de simulação usada denomina-se simulação por eventos discretos. Depois de construído e validado, o simulador mostrou-se eficaz na previsão de produção diária de carvão. Adicionalmente, o simulador ajuda a diagnosticar "gargalos" no ciclo de produção e esperas na realização das operações unitárias.

In the room-and-pillar mining method, conventional mining system had its peak along the 1950's and 1960's in the United States, giving place to the continuous mining system. In Brazil, these systems are still in use in some underground coal mines. This paper presents a production simulator developed to emulate the mining cycle at Carbonífera Metropolitana S.A., where all the unit operations in coal mining were included. A model was proposed for the room-and-pillar mining system, aiming to maximize the extraction at all coal faces from a given panel. The technique used was discrete-event simulation. After constructed and validated, the simulator proved to be effi cient to forecast daily ROM production. Added to this, the simulator is able to help in visualizing bottlenecks and operations delays in the mining cycle.

O Brasil enfrenta uma expansão e urbanização da leishmaniose visceral americana com casos humanos e caninos em várias cidades de grande porte. O presente relato descreve um caso de leishmaniose visceral canina autóctone em uma área não endêmica no município de Rio de Janeiro.

Brazil is facing expansion and urbanization of American visceral leishmaniasis, with human and canine cases in several large-sized cities. This report describes an autochthonous case of canine visceral leishmaniasis in a nonendemic area in the municipality of Rio de Janeiro.

O diagnóstico de esporotricose disseminada costuma ser obtido através da necrópsia e o isolamento de Sporothrix schenckii do sangue é raro. Fungemia foi demonstrada in vivo através do isolamento do S. schenckii do sangue periférico de 13 (n=38; 34,2%) gatos com esporotricose naturalmente adquirida. A coinfecção com FIV e com FeLV encontradas, respectivamente, em 6 (n=34; 17,6%) casos e 1 (n=34; 2,9%), aparentemente não alterou a freqüência do isolamento de S. schenckii do sangue periférico. Comparando estes resultados aos dos hemocultivos realizados simultaneamente houve concordância de 84,2%. Assim, propomos o cultivo do coágulo como um método alternativo prático, eficiente e econômico para o diagnóstico de esporotricose disseminada em gatos in vivo.

The diagnosis of disseminated sporotrichosis is usually obtained by necropsy and the isolation of Sporothrix schenckii from blood is rare. Fungemia was shown in vivo through the isolation of S. schenckii from peripheral blood of 13 (n=38, 34.2%) cats with naturally acquired sporotrichosis. The coinfection with FIV and with FeLV found, respectively, in 6 (n=34, 17.6%) cases and 1 (n=34, 2.9%), apparently did not alter the frequency of the isolation of S. schenckii from peripheral blood. There was agreement of 84.2% comparing these results to the blood culture results simultaneously achieved. In this way, we propose the clot culture as a practical alternative method, efficient and cheap for the diagnosis of disseminated sporotrichosis in cats in vivo.